西藏甘孜仍持续发生和平示威

西藏甘孜仍持续发生和平示威

西藏之页 6月28日报导：据悉，本月26日，两名西藏少女在西藏康区甘孜县城的人员聚集处展开了和平示威，当场遭到中共公安的拘捕。

26日早上本月8时左右，两名西藏少女在甘孜县城的一处人员繁多的聚集处进行了和平抗议活动，高呼“西藏自由，达赖喇嘛尊者健康长寿”等口号，并散发了大量的传单，随後不久遭到中共武警公安人员的严重毒打和拘捕。 据了解，该两名少女中一名叫德央，甘孜县乡大德乡大德村人，父亲叫果珠，母亲为索朗央金，现年 19岁。白央卓玛同样是甘孜县大德乡卡秀（译音）村人，父亲叫扎果，母亲为仁青卓玛，现年仅 17岁。
　白央卓玛父亲於 2008年6月21日，中共以强权把奥运火炬带到西藏首府拉萨时，他把一块白布系在头上，并且在白布上写有“西藏自由，脸上画有一双雪山狮子旗“前往甘孜县城，并散发传单，传单中写入了9条内容”中共迎请达赖喇嘛尊者返回家乡“等民声之诉，立即遭到中共公安的毒打和拘捕。 2009年被判处 5年有期徒刑。
　另据报导，西藏甘孜县酿杰尼姑庵的曲桑和白楚，於本月9日约 19时，在甘孜县城发起了和平示威活动，高喊“西藏自由，达赖喇嘛尊者健康长寿，让达赖喇嘛尊者回故乡“等口号，同时散发了传单，也遭到中共公安的毒打拘捕。 曲桑是甘孜县亚囊村（译音）人，37岁现年，其父亲是格嘎，母亲为欧珠卓玛。白楚是甘孜县昔色乡日达村（译音）人，34岁现年是，母亲为德干堪卓。
其次，18日8时本月，在甘孜县城酿杰尼姑庵的旺措和洛桑堪卓，赤列卓玛等三人在甘孜县街道发起和平示威活动，同样高呼“西藏自由，允许达赖喇嘛尊者返回故里，汉人返回汉地“等口号，也立刻遭到中共公安的残酷毒打并拘捕。

中共公安拘捕甘孜县一名藏人

中共公安拘捕甘孜县一名藏人

【挪威西藏之声6月21日报导】中共政府以指控“参与打印西藏独立传单”为罪名，强行拘捕了甘孜县西藏妇女其美央宗，目前该名妇女下落不明。

本台驻印南记者发来消息说，现年37岁的西藏妇女其美央宗于上月14日深夜12点多钟突然遭到中共公安的拘捕。

印度南部西藏哲蚌寺僧人尼玛次成介绍说，（录音）今年5月12日左右，一名西藏尼姑在甘孜县城散发写有“西藏独立”、“允许达赖喇嘛尊者返回西藏”、“汉人撤出西藏”等的传单，因此，中共甘孜县公安人员于上月14日深夜指控“参与打印西藏独立传单”为名，强行拘捕了在甘孜县城经商的西藏妇女其美央宗，截至目前，其美央宗的家属依然无法了解她的具体情况。

被拘捕的其美央宗，是甘孜县大德乡人，两年前开始在甘孜县经营一家打字复印店，现家中有70多岁的母亲和两名年幼的孩子。

尼玛次成还说，（录音）西藏妇女其美央宗被捕后，中共公安来到其美央宗经营的复印店，没收了电脑和复印机，并砸毁了其它用具。

此外，本月19日在西藏康区甘孜县境内因开展和平示威活动而被中共军警拘捕的两名尼姑分别是，宁莫格茨寺20多岁的乾楚卓玛和卓玛白姆，其中乾楚卓玛是西藏甘孜县拖坝乡忠雄（音译）村人，其父亲叫亚玛平措，母亲叫扎西拉姆；卓玛白姆是甘孜县拖坝乡拉岗（音译）村人。

目前中共政府派遣大批军警到甘孜县各寺院，对被捕僧尼的僧舍进行搜查，同时对甘孜县各寺院僧尼的手机和座机号码进行审查和登记等，局势非常严峻。

甘孜县今日又发生藏人和平示威活动

甘孜县今日又发生藏人和平示威活动

【挪威西藏之声6月20日报导】不顾中共军警的严厉管控和打压，西藏康区甘孜县藏人从本月6日开始几乎每天都举行和平示威活动，今天又有一名藏人因和平示威而遭到拘捕。

印度南部西藏色拉寺甘孜僧人洛桑扎巴向本台驻地记者介绍说，（录音）今天（20日）西藏时间早上8点钟左右，甘孜县甘丹曲林寺尼姑菊尼拉姆在甘孜县城高呼“允许达赖喇嘛尊者返回西藏”和“西藏没有人权”等口号开展了和平示威活动，但随即遭到中共军警的毒打和拘捕。

被捕的西藏尼姑菊尼拉姆，现年29岁，是西藏甘孜县扎科乡人，其父亲叫索南嘉措，母亲叫益西拉姆。

此外，昨天（19日）上午，有两名西藏尼姑和一名年迈的妇女在甘孜县城展开和平示威活动而遭到中共军警的拘捕，由于整个县城被中共军警严密管控、以及封锁消息渠道等，截至目前还无法了解上述三名藏人的具体情况。

印度南部西藏色拉寺僧人白玛向本台表示，（录音）从本月6日开始在西藏康区甘孜县境内陆续发生藏人和平示威活动，昨天也不例外，有三名藏人在县城中心街道高呼口号展开和平示威活动而被捕，目前还无法核实他们的具体身份等情况。

白玛表示，比以往不同的是，甘孜县发生和平示威活动后，当局全面封锁消息渠道，很难与当地藏人取得联系，同时，中共当局向各寺院派遣所谓的工作小组正开展着各种法制教育活动。目前，当地藏人生活在极度恐惧中。

据不完全统计，从本月6日到今天（20日），共有29名藏人参与了甘孜县境内发生的和平示威活动，其中被捕的僧尼分别来自甘孜寺、娘吉寺、白利寺、康玛寺、孜仓寺、宁莫格茨寺、兰扎尼姑寺、格玛扎尼姑寺和甘丹曲林寺。

西藏甘孜县陆续发生15起和平示威活动

西藏甘孜县陆续发生15起和平示威活动

【挪威西藏之声6月18日报导】西藏康区甘孜藏人为民族自由事业纷纷开展的和平示威活动，虽然屡遭中共军警的残酷打压，但境内藏人依然鼓起勇气走上街头进行示威，今天（周六）又有多名藏人开展和平示威活动而被中共公安拘捕。

居住在印度的西藏康区甘孜藏人丹增南杰引述境内可靠消息向本台介绍说，（录音）西藏康区甘孜县娘吉（译音）尼姑寺三名尼姑于昨天晚上秘密前往甘孜县城，今天（18日）早上7点20分钟左右在县城中心街道高呼“达赖喇嘛万岁”、“西藏要自由”、“藏人要人权”等口号展开了和平示威活动，随即遭到中共军警的拘捕。此外，今天还有一名西藏妇女在甘孜县城展开和平示威活动，但具体情况不详。

丹增南杰表示，今天（18日）在甘孜县城因开展和平示威活动被拘捕的三名娘吉（译音）尼姑寺尼姑分别是，现年26岁的央措、30多岁的洛桑堪卓和30岁的成列卓玛。

现居住在印度南部西藏色拉寺的甘孜僧人白玛向本台介绍说，昨天（17日）中午12点钟左右，甘孜县康玛寺21岁的僧人仁青嘉措和22岁的拉玛次仁在甘孜县城高呼“达赖喇嘛万岁”、“西藏独立”、“迎请首席部长洛桑森格到西藏”等口号展开和平示威活动，随后遭到中共公安的拘捕。

白玛表示，西藏康区甘孜县康玛寺僧人巴桑仁青于本月11日，西藏时间下午4点多钟，在甘孜县城高呼“达赖喇嘛万岁”、“西藏自由”等口号展开了和平示威活动，但随即遭到中共军警的毒打和拘捕。

白玛说，本月12日下午4点30分钟，甘孜县庭卡乡拉吉村现年27岁的青年女子丹增拉措在甘孜县城高呼“达赖喇嘛万岁”、“我们要自由”、“迎请达赖喇嘛尊者返回西藏”、“改善西藏人权”等口号开展和平示威活动，同样遭到中共军警的残酷毒打和拘捕。

白玛还表示，本月13日，甘孜县格玛扎贡（译音）寺尼姑南嘉拉姆和扎西曲珍在甘孜县城展开和平示威活动而遭到拘捕。本月15日，格玛扎贡（译音）寺尼姑强巴曲珍、谢拉姆和央金在甘孜县城高呼“达赖喇嘛万岁”、“西藏要自由”等口号开展和平示威游行而被拘捕。

据了解，从本月6日开始到今天，已得知仅在西藏康区甘孜县境内就发生了15起和平示威活动，共有25名藏人被中共当局拘捕。截至目前，中共政府部署大批军警严密管控甘孜县城，全面封锁并监听当地的所有通话渠道，禁止甘孜县各寺院僧尼到县城，若需要到医院看病，则必须要获得各乡镇地区领导的许可证明，同时有各地方担保人员的陪同才能到医院等，局势非常严峻。

新華社新聞報道中的禁用詞

新华社新闻报道中的禁用词

新闻报道中的禁用词（第一批）
一、社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”“独眼龙”“瞎子”“聋子”“傻子”“呆子”“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”“盲人”“聋人”“智力障碍者”等词语。
2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”“最好”“最著名”等具有强烈评价色彩的词语。
3.医药报道中不得含有“疗效最佳”“根治”“安全预防”“安全无副作用”等词语，药品报道中不得含有“药到病除”“无效退款”“保险公司保险”“最新技术”“最高技术”“最先进制法”“药之王”“国家级新药”等词语。
4.对文艺界人士，不使用“影帝”“影后”“巨星”“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演员”“著名艺术家”等。
5.对各级领导同志的各种活动报道，不使用“亲自”等形容词。
6.作为国家通讯社，新华社通稿中不应使用“哇噻”“妈的”等俚语、脏话、黑话等。如果在引语中不能不使用这类词语，均应用括号加注，表明其内涵。近年来网络用语中对脏语进行缩略后新造的“SB”“TMD”“NB”等，也不得在报道中使用。
二、法律类的禁用词
7.在新闻稿件中涉及如下对象时不宜公开报道其真实姓名：（1）犯罪嫌疑人家属；（2）涉及案件的未成年人；（3）涉及案件的妇女和儿童；（4）采用人工 受精等辅助生育手段的孕、产妇；（5）严重传染病患者；（6）精神病患者；（7）被暴力胁迫卖淫的妇女；（8）艾滋病患者；（9）有吸毒史或被强制戒毒的 人员。涉及这些人时，稿件可使用其真实姓氏加“某”字的指代，如“张某”“李某”，不宜使用化名。
8.对刑事案件当事人，在法院宣判有罪之前，不使用“罪犯”，而应使用“犯罪嫌疑人”。
9.在民事和行政案件中，原告和被告法律地位是平等的，原告可以起诉，被告也可以反诉。不要使用原告“将某某推上被告席”这样带有主观色彩的句子。
10.不得使用“某某党委决定给某政府干部行政上撤职、开除等处分”，可使用“某某党委建议给予某某撤职、开除等处分”。
11.不要将“全国人大常委会副委员长”称作“全国人大副委员长”，也不要将“省人大常委会副主任”称作“省人大副主任”。各级人大常委会的委员，不要称作“人大常委”。
12.“村民委员会主任”简称“村主任”，不得称“村长”。村干部不要称作“村官”。
13.在案件报道中指称“小偷”“强奸犯”等时，不要使用其社会身份作前缀。如：一个曾经是工人的小偷，不要写成“工人小偷”；一名教授作了案，不要写成“教授罪犯”。
14.国务院机构中的审计署的正副行政首长称“审计长”“副审计长”，不要称作“署长”“副署长”。
15.各级检察院的“检察长”不要写成“检察院院长”。
三、民族宗教类的禁用词
16.对各民族，不得使用旧社会流传的带有污辱性的称呼。不能使用“回回”“蛮子”等，而应使用“回族”等。也不能随意简称，如“蒙古族”不能简称为“蒙族”，“维吾尔族”不能简称为“维族”，“哈萨克族”不能简称为“哈萨”等。
17.禁用口头语言或专业用语中含有民族名称的污辱性说法，不得使用“蒙古大夫”来指代“庸医”，不得使用“蒙古人”来指代“先天愚型”等。
18.少数民族支系、部落不能称为民族，只能称为“XX人”。如“摩梭人”“撒尼人”“穿（川）青人”“僜人”，不能称为“摩梭族”“撒尼族”“穿（川）青族”“僜族”等。
19.不要把古代民族名称与后世民族名称混淆，如不能将“高句丽”称为“高丽”，不能将“哈萨克族”“乌孜别克族”等泛称为“突厥族”或“突厥人”。
20.“穆斯林”是伊斯兰教信徒的通称，不能把宗教和民族混为一谈。不能说“回族就是伊斯兰教”“伊斯兰教就是回族”。报道中遇到“阿拉伯人”等提法，不要改称“穆斯林”。
21.涉及信仰伊斯兰教的民族的报道，不要提“猪肉”。
22.穆斯林宰牛羊及家禽，只说“宰”，不能写作“杀”。
四、涉及我领土、主权和港台澳的禁用词
23.香港、澳门是中国的特别行政区，台湾是中国的一个省。在任何文字、地图、图表中都要特别注意不要将其称作“国家”。尤其是多个国家和地区名称连用时，应格外注意不要漏写“（国家）和地区”字样。
24.对台湾当局“政权”系统和其他机构的名称，无法回避时应加引号，如台湾“立法院”“行政院”“监察院”“选委会”“行政院主计处”等。不得出现“中 央”“国立”“中华台北”等字样，如不得不出现时应加引号，如台湾“中央银行”等。台湾“行政院长”“立法委员”等均应加引号表述。台湾“清华大学”“故 宫博物院”等也应加引号。严禁用“中华民国总统（副总统）”称呼台湾地区领导人，即使加注引号也不得使用。
25.对台湾地区施行的所谓“法律”，应表述为“台湾地区的有关规定”。涉及对台法律事务，一律不使用“文书验证”、“司法协助”、“引渡”等国际法上的用语。
26.不得将海峡两岸和香港并称为“两岸三地”。
27.不得说“港澳台游客来华旅游”，而应称“港澳台游客来大陆（或：内地）旅游”。
28.“台湾”与“祖国大陆（或‘大陆’）”为对应概念，“香港、澳门”与“内地”为对应概念，不得弄混。
29.不得将台湾、香港、澳门与中国并列提及，如“中港”“中台”“中澳”等。可以使用“内地与香港”“大陆与台湾”或“京港”“沪港”“闽台”等。
30.“台湾独立”或“台独”必须加引号使用。
31.台湾的一些社会团体如“中华道教文化团体联合会”“中华两岸婚姻协调促进会”等有“中国”“中华”字样者，应加引号表述。
32.不得将台湾称为“福摩萨”。如报道中需要转述时，一定要加引号。
33.南沙群岛不得称为“斯普拉特利群岛”。
34.钓鱼岛不得称为“尖阁群岛”。
35.严禁将新疆称为“东突厥斯坦”。
五、国际关系类禁用词
36.不得使用“北朝鲜（英文North Korea）”来称呼“朝鲜民主主义人民共和国”，可直接使用简称“朝鲜”。英文应使用“the Democratic People’s Republic of Korea”或使用缩写“DPRK”。
37.有的国际组织的成员中，既包括一些既有国家，也包括一些地区。在涉及此类国际组织时，不得使用“成员国”，而应使用“成员”或“成员方”，如不能使 用“世界贸易组织成员国”“亚太经合组织成员国”，而应使用“世界贸易组织成员”“世界贸易组织成员方”“亚太经合组织成员”“亚太经合组织成员方”（英 文用members）。
38.不使用“穆斯林国家”或“穆斯林世界”，而要用“伊斯兰国家”或“伊斯兰世界”。
39.在达尔富尔报道中不使用“阿拉伯民兵”，而应使用“武装民兵”或“部族武装”。
40.在报道社会犯罪和武装冲突时，一般不要刻意突出犯罪嫌疑人和冲突参与者的肤色、种族和性别特征。比如，在报道中应回避“黑人歹徒”的提法，可直接使用“歹徒”。
41.公开报道不要使用“伊斯兰原教旨主义”“伊斯兰原教旨主义者”等说法。可用“宗教激进主义（激进派、激进组织）”替代。如回避不了而必须使用时，可使用“伊斯兰激进组织（分子）”，但不要用“激进伊斯兰组织（分子）”。
42.不要使用“十字军”等说法。
43.人质报道中不使用“斩首”，可用中性词语为“人质被砍头杀害”。
44.对国际战争中双方的战斗人员死亡的报道，不要使用“击毙”等词语，可使用“打死”等词语。
45.不要将撒哈拉沙漠以南的地区称“黑非洲”，而应称为“撒哈拉沙漠以南的非洲”。

(2008-12-10 21:29) 转载

• Posted by Xiao Qiang
• June 13, 2011 1:51 PM
• Category: 真理部指令
• Tags: 新华社

RELATED STORIES

• April 16, 2011 | 新华社《环球》编辑部章文：美国为什么要在全世界推广民主？
• April 11, 2011 | 岳路平:请新华社别滥用我的名字 | INXIAN
• March 23, 2011 | 新华社蓄意隐瞒“联合国1973号决议”的重要主体内容
• December 11, 2010 | 铂程斋–快来膜拜中国第一名记！！！！
• November 22, 2010 | 新华社抹黑不了赵连海反抹黑了中共
• November 10, 2010 | 英国首相卡梅伦北大演讲 新华社报道回避政改内容
• November 1, 2010 | 新華網： 輿論失控：蘇聯解體的催化劑
• July 6, 2010 | 新华社文章：中国经济面临六大“两难”
• July 2, 2010 | 译者：纽约时报：环球频道开播 中国展示其最好的一面
• May 24, 2010 | 法广：新华社副总编谈新疆事件报道引风波

西藏甘孜县昨日又发生和平示威活动

西藏甘孜县昨日又发生和平示威活动

【挪威西藏之声6月16日报导】位于西藏康区甘孜州甘孜县境内从本月6日开始陆续发生反抗中共统治和平示威活动，昨天（15日）又有一名西藏僧人在甘孜县城开展和平示威活动而遭到中共军警的毒打和拘捕。

印度南部西藏色拉寺僧人益西洛桑引述境内可靠消息向本台驻地记者介绍说，（录音）昨天（15日）是西藏传统的佛教节日萨嘎达瓦，因此，西藏康区甘孜县达杰寺僧人阿旺洛桑利用这一节日，早上7点钟左右在人口聚集最多的甘孜县城向民众散发写有“西藏自由”、“达赖喇嘛万岁”等传单，随后在大众面前双膝下跪，双手合十，高呼达赖喇嘛万岁、西藏自由等口号开展大约6分钟的和平示威活动后，遭到了中共军警的残酷毒打和拘捕。

益西洛桑表示，（录音）因开展和平示威活动遭捕的西藏僧人阿旺洛桑于本月14日，曾前往甘孜县城用800多元人民币购买了很多达赖喇嘛的法相，悬挂在自己的僧舍内，昨天（15日）清晨5点多钟，把自身拥有的所有现金供给了达杰寺僧众，随后7点多钟抵达甘孜县随即开展了和平示威活动。

据了解，被拘捕的西藏僧人阿旺洛桑现年37岁，是西藏康区甘孜县贡隆乡人，其父亲叫强巴达杰，母亲叫诺佐，1993年阿旺洛桑曾到印度南部西藏色拉寺学习佛法，1999年返回西藏后一直在达杰寺学习。

西藏甘孜陆续发生和平示威多人遭捕

西藏甘孜陆续发生和平示威多人遭捕

【挪威西藏之声6月15日报导】居住在西藏康区甘孜州境内的藏人从本月6日开始陆续开展和平示威活动，截至目前，共发生7起抗议中共统治事件，多人遭到毒打和拘捕。

印度南部西藏色拉寺僧人白玛向本台驻地记者透露，（录音）本月12日，当地时间上午10点钟左右，甘孜县拖坝乡尼莫格慈（译音）寺现年27岁的尼姑益西拉措、22岁的索南曲央和22岁的边巴拉姆在甘孜县城高呼“达赖喇嘛万岁”、“允许尊者返回西藏”、“西藏要自由”和“藏人站起来”等口号展开了和平游行示威活动，随即遭到中共公安和武警的残酷毒打和拘捕。

白玛表示，当天下午又有一名西藏僧人在甘孜县城展开和平示威活动而遭到中共公安的拘捕，具体身份等情况不详。

白玛说，（录音）近日在甘孜县境内陆续发生多起和平示威活动后，当局部署大批军警进行巡逻，加强封锁讯息渠道，禁止任何人自由出入甘孜县城等，很难及时得到当地的相关情况。

据介绍，本月6日开始在西藏康区甘孜州甘孜县境内陆续发生多起抗议活动，其中甘孜寺僧人晋美索南和次旺扎西于本月6日高呼“达赖喇嘛万岁”、“西藏自由”等口号开展和平示威活动而遭到拘捕；本月7日，甘孜县贝日（译音）寺现年31岁的僧人唯色平措在甘孜县城散发传单、高呼口号进行示威后遭捕；本月10日中午12点多钟，甘孜县孜仓（译音）寺现年30岁的僧人果央开展和平示威活动，要求中共释放邦日仁波切为首的所有西藏政治犯而遭到拘捕，当天下午5点多钟，又有甘孜兰扎（译音）尼姑寺尼姑强巴拉措和仁嘎展开游行示威活动，同样遭到军警的毒打和拘捕；本月11日，甘孜贝日（译音）寺前任纠察师白玛次仁高呼“西藏独立”和“达赖喇嘛万岁”等口号展开和平示威活动而遭捕。

另据西藏知名女作家唯色博客消息，西藏境内很多作家和教师，持续遭到中共政府的秘密拘捕和判决，他们目前的状况如同笼罩在黑暗之中，甚至连亲人、友人都不清楚。

唯色指出，今年6月份，与西藏青年作家扎西热丹一同被判刑的还有，阿坝州民族高级中学教师群培，他被判处2年有期徒刑，是西藏阿坝州若尔盖县人；西北民族大学研究生、阿坝州民族高级中学教师达美，被判处1年8个月徒刑，是阿坝州阿坝县人。此外，西北民族大学本科生、阿坝州民族高级中学教师格登甲，今年5月份，被阿坝州中级人民法院判处3年徒刑；阿坝州民族高级中学教师索南，被判处2年徒刑；阿坝州民族高级中学教师多尔罗，被判处1年8个月徒刑。

唯色表示，这些被捕的藏人作家、教师，都是因为2008年即藏历土鼠年的抗暴之潮，为之记录、评说、反思而获罪。显然，当局对藏人的打压范围已由底层民众扩大到精英阶层，人数众多，惩罚严酷，并且难以得到正常的法律援助，无法进入公正的司法程序，且从了解的事实来看，藏人精英遭受打压的实例远远超出公布的情况。

唯色强调，我们所面临的危机不只是政治和经济上的，更大的危机在于针对我们的文明而进行的摧毁。遭受灭顶之灾的不仅仅是类似拉萨老城的古老建筑，我们这块土地上的许多具备才智、力量和智识的优秀儿女，正在被有计划、有目的地消灭着，这远比其他毁灭更为可怕。

西藏知名女作家唯色在其博客上呼吁国际媒体、国际笔会、国际人权组织予以关注、声援和救助。

藏人司机和平请愿争取参与公路改建工程

藏人司机和平请愿争取参与公路改建工程

【挪威西藏之声6月13日报导】位于西藏康区甘孜州理塘县境内的上百名藏人司机于本月1日再次聚集县政府办公楼前进行和平请愿，要求当局允许当地藏人参与在理塘县境内的所谓国道318线和省道217线公路改建工程。

西藏人民议会议员阿周次丹向本台介绍说，目前中共政府在西藏康区甘孜州理塘县境内正实施着所谓的国道318线和省道217线公路改建工程，仅在理塘县境内则长达220公里，这一工程项目途经理塘县7个乡镇的33个农牧村庄，其中施工地点多处于理塘县牧区草场，导致大面积破坏当地生态环境，以及施工单位和个人经常以运输沙石为名，随意开采和掠夺当地丰富的自然资源如金银矿产等，因此，激发了当地藏人的强烈不满和反对。

阿周次丹表示，（录音）当地藏人一直表示，我们不反对公路改建工程，因为西藏需要发展，但是绝对不能容忍施工单位和个人以建设为名开采矿产资源、破坏当地生态环境，并从今年三月份开始纷纷发起和平请愿与抗议活动后，中共当局被迫许诺将保护生态环境，不再开采当地矿产资源。

阿周次丹说，近几年来，来自中国各地的上万名淘金汉人涌入理塘县等其它藏区，大肆开采矿产资源，给当地藏人留下面目创伤的悲凉草场后，引发了理塘藏人长期的反对和阻拦。

阿周次丹强调，（录音）由于参加理塘县境内的公路改建工程的所有施工项目的人员和车辆，都是来自中国其他地区的汉人，为此，今年4月份，100多名司机在理塘县政府办公楼前进行和平请愿，要求当局允许理塘县藏人和当地民众参与公路改建工程，当时，理塘县公安局一名官员举枪威胁和平请愿的司机后，双方间发生激烈争执，后来理塘县政府官员出面进行调解，并承诺给当地藏人给予参与权。本月1日，理塘县藏人司机们再次到县政府，要求政府兑现之前所作的承诺，截至目前还没有传出人员遭捕和毒打等事件。

另据中共官方媒体消息，为了顺利完成这一工程项目，理塘县成立了以县长为组长的领导小组，通过宣传车、电视台、制作标语、张贴公告等形式，用藏汉双语进行宣传；各区乡（镇）和各部门组织干部学习法规政策，在进一步统一思想、形成共识的同时，深入基层，向藏民做教育工作。

此外，上周五（10日）在西藏康区甘孜县城展开和平示威活动，被中共公安拘捕的两名兰扎尼姑寺尼姑分别是，现年25岁的强巴拉措和现年20岁的仁嘎。

20110611

西藏甘孜县昨日连续发生两起示威活动

【挪威西藏之声6月11日报导】位于西藏康区甘孜州甘孜县境内昨天（10日）又陆续发生两起和平示威活动，要求中共政府允许至尊达赖喇嘛返回西藏、释放被关押的所有西藏政治犯。

现居住在印度南部色拉寺杰扎仓的甘孜僧人白玛向本台驻地记者透露，（录音）西藏康区甘孜州甘孜县孜仓（译音）寺现年30多岁的僧人果央于昨天（10日）中午12点钟左右，在甘孜县城中心街道高呼“西藏要人权”、“允许达赖喇嘛尊者返回西藏”、“释放邦日仁波切为首的所有被关押的西藏政治犯”等口号展开和平示威活动，随即遭到中共公安的拘捕。

白玛还说，（录音）当天下午5点多钟，又有两名西藏甘孜兰扎（译音）尼姑寺尼姑展开游行示威活动，同样遭到中共军警的拘捕，并被关押在甘孜县一监狱中。

开展和平示威活动而遭捕的西藏僧人果央，是西藏甘孜县拖坝乡人，其父亲叫图旦，母亲叫次吉卓玛；另两名尼姑的具体情况不详。

白玛表示，（录音）昨天发生和平示威活动后，中共政府派遣大批公安、武警和身着黑色衣服的军人，全面控制甘孜县城，禁止任何出入县城。

据介绍，2008年西藏三区民众纷纷发起和平示威游行活动，抗议中共政府强权统治西藏时，昨天被拘捕的甘孜孜仓（译音）寺僧人果央的亲人果云也曾参与甘孜县和平示威活动而遭到拘捕，并在狱中服刑三年后，近期被释放。

此外，为了声援西藏康区甘孜藏人近日纷纷开展的和平示威活动，以及抗议中共政府持续严厉管制阿坝格德寺，设立在美国的自由西藏学生运动和地方西藏青年会决定在下周三（15日）将在中共驻纽约使馆前展开示威游行活动。

西藏康区甘孜再度发生示威

西藏康区甘孜再度发生示威

【挪威西藏之声6月8日报导】现被划入中国四川省的西藏甘孜州甘孜县昨天（7日）再次发生抗议活动，要求中共停止对西藏的高压统治。

流亡藏人丹增南嘉引述境内消息介绍说，（录音）昨天中午当地时间12点左右，一名叫唯色平措的藏人在甘孜县城高喊“西藏要自由”、“让达赖喇嘛尊者返回西藏”、“要宗教信仰自由”等口号，举行了和平抗议活动。

他说，发生抗议后，中共军警围上去对示威藏人进行了残酷的毒打，目前这名藏人已下落不明，甚至有目击者称毒打得太残忍，生还希望都很渺小。

消息人士表示，发动昨天抗议活动的唯色平措是甘孜县白利寺僧人，现年30岁。

昨天的这一抗议活动是甘孜县连续两天所发生的第二次抗议活动。本周一（6日），2名藏人在当地也发起了同样的示威，随后演变为更大的民众抗议活动。

消息人士说，甘孜县民众纷纷表示，2008年和2009年，当地一直发生抗议活动，2010年有所平静，现在当地可能再次陷入紧张局势当中。

丹增南嘉说，（录音）当局已经部署了大批军警，西藏甘孜县居民出行不便，气氛紧张。

此外，西藏流亡政府电视台昨天（7日）公布了去年4月8日西藏甘孜州新龙县抗议活动的纪录片。

图片显示，参加抗议的年轻藏人把西藏国旗和达赖喇嘛法相作为背景，身上刻写有“西藏”、“遭受苦难”等字，举起拳头进行抗议。

西藏甘孜县发生示威两名僧人被捕

西藏甘孜县发生示威两名僧人被捕

【挪威西藏之声6月7日报导】位于西藏康区甘孜州甘孜县境内昨天（6日）发生示威游行活动，两名僧人遭到中共公安的残酷毒打和拘捕。

现居住在印度的康区藏人丹增南嘉引述境内可靠消息向本台介绍说，（录音）昨天6月6日上午10多钟，两名西藏僧人在甘孜县公安局110前，高呼“达赖喇嘛万岁”、“允许至尊达赖喇嘛返回西藏”等口号，散发大量传单进行和平示威活动。

丹增南嘉表示，（录音）自2008年西藏各地发生和平示威活动后，仅在甘孜县城就设有7、8所军营。据当地藏人透露，当两名僧人展开和平示威活动后，几十名中共公安和武警来到现场，用一种尖锐的铁棍毒打两名西藏僧人，导致两名僧人的头部等身体多处受伤，同时，中共军警手中的铁棍和道路上沾满鲜血，气氛异常紧张。

丹增南嘉继续表示，（录音）两名西藏僧人昨天（6日）开展较长时间的和平示威活动时，还向民众散发了大量传单，当时，在甘孜县城的很多藏人也纷纷参与抗议活动，高呼达赖喇嘛万岁等口号，支持和声援两名僧人所开展的示威活动。

据介绍，因开展和平示威活动而遭到中共军警残酷毒打和拘捕的两名西藏僧人，都是甘孜县甘孜寺僧人，其名字等具体情况不详。